Field log · Norrskär · Hallonstenarna

Hallonstenar Art-Center

Min plats på jorden.My place on earth.

Vinterloggbok från Norrskär, Hallonstenarnas yttersta nordostliga ö. Niklas. A winter logbook from Norrskär, the outermost north-eastern island of Hallonstenarna. Niklas.

Solnedgång över stilla skärgård, solen i horisonten, mörk trädlinje till höger.
  • Norrskär
  • Hallonstenarna
  • Gälnan
  • Svartlöga
  • Åsättra
  • Åkersberga
  • Rindö
  • Husarö

59° N · 19° E — ungefärligt skärgårdsband, inte en uppmätt fix.59° N · 19° E — a rough archipelago band, not a surveyed fix.

“An island is a world entire.”

Lawrence Durrell
  • Canon EOS
  • iPhone
  • DJI-drönareDJI drone

Allt görs med en Canon EOS, en iPhone och en DJI-drönare.Everything is done with a Canon EOS, an iPhone and a DJI drone.

ÅrsstämplarYear stamps

Tre vintrar. Tryck på stämpeln för att öppna loggboken.Three winters. Press a stamp to open the logbook.

FältloggbokField logbook

Dagbok och loggbok från skäret. Det mest privata lämnas utanför.A diary and a logbook from the skerry. The most private things are left out.

Ibland känns det som om vi – jag – blivit bortskämda med det överdrivna.
Disney World.
Instagram.
Facebook.
En värld där allt måste vara större, snabbare, mer spektakulärt.

12 mars 202612 March 2026

Konceptdemo · kassan är avstängdConcept demo · checkout disabled

Hallonstenar Art-Center Editions & Objects (Concept Demo, checkout disabled)

Tänkta originalobjekt och editioner av Niklas. Inte en riktig försäljning. Ingen betalning tas emot och ingen beställning skickas. Imagined original objects and editions by Niklas. Not a real sale. No payment is taken and no order is sent.

HS–01SkulpturSculpture
Facetterad skulptur, hälften mörk brons och hälften granit, på ett stensockel.

Facetterat hallon, brons och granitFaceted Raspberry Sculpture in Bronze & Granite

Unikt objekt. Brons och granit, omkring 28 cm. Illustrativt — inte ett verk som redan står i loggboken.A unique object. Bronze and granite, about 28 cm. Illustrative — not a work already in the logbook.

36 000 SEK

HS–02SkulpturSculpture
Blek drivved lutad mot en mörk havssten, på en ekplatta.

Drivved och sten, NorrskärNorrskär Driftwood & Stone Assemblage

Drivved och en havssten på ekplatta. Unikt. Tänkt från stranden på Norrskär.Driftwood and a sea stone on an oak plinth. Unique. Imagined from the shore at Norrskär.

18 500 SEK

HS–03KeramikCeramics
Tre stengodskärl, grå, vit och blå, på ett träbord mot havet.

Skärgårdens stengodstrioArchipelago Stoneware Vessel Trio

Tre kärl i stengods, salt- och askglasyr. Illustrativ uppsättning.Three stoneware vessels, salt and ash glazes. An illustrative set.

6 400 SEK

HS–04TryckPrint
Inramat svartvitt träsnitt av sprucken is och en mörk horisont, med snittjärn bredvid.

Packis, träsnittPack-Ice Woodblock Print

Träsnitt, upplaga 25. Packis och en mörk horisont. 40 × 40 cm.A woodblock, edition of 25. Pack ice and a dark horizon. 40 × 40 cm.

2 800 SEK

HS–05TryckPrint
Illustrativt arkivtryck: röd stuga och snöig träbrygga på ett klippskär i solnedgång.

Norrskärs brygga, arkivtryckNorrskär Jetty Archival Print

Arkivpigment av vinterbryggan. Upplaga 15. Illustrativ bild, inte ett fotografi ur loggboken.An archival pigment print of the winter jetty. Edition of 15. An illustrative image, not a photograph from the logbook.

4 200 SEK

HS–06TryckPrint
Illustrativ flygupplaga: snötäckt skär med hus och brygga, omgivet av isflak.

Havsis, flygupplagaAerial Sea-Ice Fine-Art Edition

Fine-art-upplaga av havsisen sedd uppifrån. Upplaga 12. 50 × 70 cm.A fine-art edition of the sea ice seen from above. Edition of 12. 50 × 70 cm.

4 800 SEK

OmAbout

“Wilderness is not a luxury but a necessity of the human spirit.”

Sigurd Olson

“Here, I learn how little is enough, time slows, and meaning deepens, I choose to live closer to what is essential.”

Here, I learn how little is enough,
where I come to remember myself,
time slows, and meaning deepens,
I choose to live closer to what is essential.

Raden “where I come to remember myself” står på about-sidan, mellan de andra.The line “where I come to remember myself” sits on the about page, between the others.

Illustrativt objekt. Ingår i konceptdemon, inte i en katalog.An illustrative object. Part of the concept demo, not a catalogue.

AteljérekvisitionStudio requisition

Rekvisitionen är tom. Lägg till ett objekt från ateljén.The requisition is empty. Add an object from the studio.

DelsummaSubtotal 0 SEK

Konceptdemo. Ingen betalning tas emot och ingen beställning skickas.Concept demo. No payment is taken and no order is sent.

Demo preview — checkout is disabled